Accueil > Presse > Forumopéra - Poétique goupil

Forumopéra - Poétique goupil

Poétique goupil

Article de Laurent Bury
La Petite Renarde rusée - Nanterre
Représentation du samedi 16 jan­vier 2016

2016_renarde_wassy_slipak_et_noriko_urata

Il aura fallu du temps, mais Janáček est désor­mais soli­de­ment ins­crit au réper­toire des mai­sons d’opéra fran­çai­ses. Certains titres res­tent peu fré­quen­tés (on aime­rait voir Les Voyages de Monsieur Brouček, par exem­ple) mais chaque saison hexa­go­nale honore désor­mais le com­po­si­teur morave, comme le prou­vera bien­tôt la reprise à Strasbourg de L’Affaire Makropoulos. Peut-être est-ce néan­moins la renarde Bystrouchka qui a le plus conquis la faveur des spec­ta­teurs petits et grands, succès qui n’est pas près de s’éteindre, vu l’accueil plus qu’enthou­siaste réservé à la pro­duc­tion montée par l’Arcal, des­ti­née à tour­ner dans plu­sieurs villes en ce début d’année 2016.

Habituée des « concerts opti­ques » uti­li­sant la lan­terne magi­que, Louise Moaty exploite cette fois un pro­cédé cher à Pierrick Sorrin, qui l’employait encore récem­ment dans La Belle Hélène, à la dif­fé­rence que c’est ici pour un résul­tat non pas comi­que mais poé­ti­que. L’incrus­ta­tion des chan­teurs dans un décor minia­ture pro­jeté sur un écran ne sert pas à faire rire le public, mais à coller davan­tage au livret que ne le permet d’habi­tude l’incar­na­tion des ani­maux par des humains dégui­sés. Reprenant en outre la tech­ni­que du bun­raku japo­nais, elle intro­duit des marion­net­tes pour la renarde enfant et ado­les­cente, ainsi que pour le chien, le coq et les poules. Avec des œuvres d’Egon Schiele comme arrière-plan, les pro­ta­go­nis­tes évoluent dans un superbe décor chan­geant, mais la parade amou­reuse de la renarde et du renard se dépouille de tout arti­fice, la toile où étaient pro­je­tées les images tom­bant au sol pour deve­nir le lit nup­tial des époux. Avec par­ti­ci­pa­tion des spec­ta­teurs et jet de fleurs dans la salle, la noce est une vraie fête.

Pourtant, tout n’était pas gagné au départ, car la trans­crip­tion, due à Jonathan Dove, com­mence par sonner bien curieu­se­ment, les cordes pas­sant un peu au second plan der­rière les vents. Dirigés par Laurent Cuniot, les seize musi­ciens de TM+ ensem­ble orches­tral de musi­que d’aujourd’hui ne sem­blent d’abord pas tout à fait rôdés, mais après l’ouver­ture, l’impres­sion d’étrangeté liée à la réduc­tion se dis­sipe assez vite et l’on savoure pres­que plus inti­me­ment la par­ti­tion de Janáček, comme rap­pro­chée, décan­tée.

2016_renarde_wassy_slipak_et_noriko_urata_plan_large

Quant aux voix, l’Arcal a su réunir une équipe tota­le­ment inves­tie dans le projet, réu­nis­sant quel­ques noms déjà fami­liers et des artis­tes à décou­vrir. C’est par exem­ple un plai­sir de retrou­ver Françoise Masset, même dans une série de petits rôles ; bien connue des ama­teurs de musi­que baro­que, applau­die dans Les Aventures du roi Pausole à l’Opéra-comi­que il y a quel­ques années, la mezzo-soprano n’a rien perdu de sa verve. Remarqué dans la Katia Kabanova pré­sen­tée en 2012 aux Bouffes du Nord, Paul Gaugler est un Instituteur déli­cieu­se­ment désem­paré. Choisie par l’Arcal en 2009 pour la créa­tion du pre­mier opéra de Régis Campo, Les Quatre Jumelles, Sylvia Vadimova cumule les emplois avec aisance. Impressionnant dans le rôle de la mort dans la pro­duc­tion de L’Empereur d’Atlantis également montée par l’Arcal et également mise en scène par Louise Moaty, Wassyl Slipak prête ses graves somp­tueux et ses talents de comé­dien à trois per­son­na­ges bien dif­fé­rents. Vus dans diver­ses pro­duc­tions, et der­niè­re­ment dans le rôle-titre du Médecin malgré lui à Saint-Etienne, Philippe-Nicolas Martin campe un magni­fi­que garde-chasse, plein d’huma­nité. C’est un vrai bon­heur que d’enten­dre ce rôle confié non pas à un chan­teur déjà âgé, voire en bout de course, même si le livret pré­voit qu’il vieillisse au cours de la repré­sen­ta­tion. Splendide renard, Caroline Meng a déjà prêté son timbre opu­lent à plu­sieurs spec­ta­cles baro­queux, dont l’Egisto de Cavalli, et l’on attend avec impa­tience de la retrou­ver dans un rôle de pre­mier plan. Tosca ou Violetta à Clermont-Ferrand, Noriko Urata pro­pose pour la renarde un format vocal plus ample que celui auquel on attri­bue en géné­ral la renarde : Bystrouchka y gagne un relief sup­plé­men­taire, et son hymne à la liberté n’en prend que plus de vigueur.

Lire l’arti­cle sur Forumopéra

crédit photos : Enrico Bartolucci

Documents joints

Lire aussi

Concertonet - Rusés trucages

Rusés trucages Concertonet / Compte-rendu Par Florent Coudeyrat. Nanterre, Maison de la musique, le 16 janvier 2016 © Enrico Bertolucci Christian Gangneron de 1983 à 2009, puis Catherine (...)

La Croix - Une « petite renarde rusée » et enchanteresse

La Croix - Une « petite renarde rusée » et enchanteresse La metteuse en scène s’appuie sur un décor-tableau de style naïf, évoluant à vue. La Croix - édition du samedi 12 et dimanche 13 mars 2016 Par (...)

La Petite Renarde récompensée par l’association professionnelle de la critique

C’est avec grand joie et fierté que La Petite Renarde rusée s’est vue récompensée par le prix de : MEILLEURS CRÉATEURS D’ÉLÉMENTS SCÉNIQUES : Louise MOATY avec la collaboration de Benoît Labourdette pour (...)

Web TV Nanterre - Interview Louise Moaty

Web TV : 7 jours à Nanterre, hebdo du 11 au 17 janvier 2016 La petite renarde rusée : lyrique et numérique Un reportage à retrouver aussi sur le site de la Ville de (...)

La Lettre du Musicien - « Le premier acte est rien moins qu’éblouissant »

La Petite Renarde rusée à Nanterre Ecouter La Petite Renarde rusée de Janacek est toujours un bonheur. Et quand c’est Louise Moaty qui la met en scène pour l’Arcal, c’est la promesse d’un spectacle (...)

Presse

Téléchargez ici notre dos­sier de presse et les dif­fé­rents arti­cles consa­crés à notre spec­ta­cle.

Image du Blog fr.pickture.com/blogs/chezmanima

source image : Site fr.pick­ture.com

Dans cette rubrique